Mostra sobre manifestações culturais haitianas poderá ser conferida a partir do dia 5 de dezembro, na galeria do 4º andar da Usina do Gasômetro (Av. Pres. João Goulart, 551)
As diferentes linguagens da cultura haitiana são a temática da exposição Haiti – Arte e Resistência, que será lançada na sexta-feira (5/12), às 19h e ficará aberta para visitação até o dia 15 de dezembro, de terça a domingo, das 9h às 21h, na galeria do 4º andar da Usina do Gasômetro, em Porto Alegre. No dia da abertura, haverá o lançamento do catálogo, que será distribuído gratuitamente, e o público será recepcionado com um coquetel. A mostra traz um acervo construído pela professora Normelia Parise, durante os anos em que viveu no Haiti, atuando como Leitora e Diretora do Centro Cultural Brasil-Haiti Celso Ortega Terra [CCBH]. A curadoria é da artista plástica Margarida Rache.
O objetivo é mostrar que o Haiti possui uma intensa produção artística, apesar das intervenções militares, dos embargos, da política econômica, das catástrofes que conduziram o país ao empobrecimento. Serão apresentadas peças como poemas, letras de músicas, esculturas em diversos materiais, fotografias, objetivos e pinturas em telas, entre outros, que carregam em seu histórico uma estética do cotidiano que faz do Haiti um país singular. A narrativa apresenta um olhar sobre a história, a cultura e a arte do país por meio de temas como o Vodu, a Negritude e a resistência contra a escravidão e o colonialismo.
Haiti – Arte e Resistência já circulou pelas cidades de Rio Grande (Universidade Federal de Rio Grande – 2011), Porto Alegre (Memorial do Rio Grande do Sul e Museu Júlio de Castilhos – 2012), Pelotas (Centro de Interação do Mercosul – 2012) e Santa Maria (Museu 13 de Maio – 2012). Em Porto Alegre, é viabilizada por meio de financiamento do Fundo de Apoio a Cultura – Pró-Cultura RS, do Governo do Estado do Rio Grande do Sul.
CATÁLOGO
O trabalho da professora Normelia Parise também será registrado em um catálogo, que retratará a exposição, fazendo uma apresentação das peças e breve histórico cultural do país. O material será distribuído gratuitamente aos visitantes da exposição, além de ser doado para escolas, instituições de arte, cultura e educação do Brasil e do Haiti, com o objetivo de servir como base para estudos e futuros trabalhos de arte e cultura.
Exposição
HAITI – ARTE E RESISTENCIA
Acervo de Normelia Parise | Curadoria de Margarida Rache
De 5 a 15 de dezembro de 2014 (De terça a domingo, das 9h às 21h)
Galeria do 4º andar da Usina do Gasômetro (Av. Pres. João Goulart, 551)
Entrada Franca
Financiamento: Pro Cultura RS – Governo do Estado do Rio Grande do Sul
Margarida Rache
Artista plástica, Margarida trabalha como cenógrafa, figurinista e aderecista para o teatro, dança e outras linguagens artísticas.
Nascida na cidade do Rio Grande é licenciada em Educação Artística com habilitação em artes plásticas pela Universidade Federal do Rio Grande. Por quinze anos dirigiu o “ Espaço Oficina” , galeria e escola de arte para crianças.
Radicada em Porto Alegre a 13 anos assina diversos trabalhos tais como “CUCO – a Linguagem dos Bebês no Teatro” da Cia. Caixa Do elefante; “Corsários Inversos” Mosaico Cultural; “Zona Paraíso” Povo Da Rua; “Brasil Pequeno” de Genifer Gerhardt; “Umbigo” Grupo Trilho; “Pandorga” programa infantil da TVE/RS; “Haiti-Arte e Resistência” curadoria e desenho do espaço expositivo da mostra de arte haitiana.
Em 2012 recebe o Prêmio Tibicuera de teatro infantil pelo figurino de “Porto Alegre no livro das crianças perdidas” de Claudio Levitan.
Nomélia Parise
Nascida em 28 de julho de 1964 em Relvado-Encantado, Normélia M Parise possui mestrado em Estudos Francófonos pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1993) e doutorado em Literatura comparada pela Universidade Federal Fluminense (2005).
De outubro de 2008 a julho de 2011 atuou no Haiti, como Leitora e diretora do Centro Cultural Brasil-Haiti. É professora adjunta de Língua e Literaturas de expressão francesa na Universidade Federal do Rio Grande. Em seu mestrado, realizou trabalho de pesquisa sobre a romance Trou de mémoire (1968), do escritor quebequense Hubert Aquin, e em sua tese de doutorado sobre a obra romanesca Amour, colère et folie (1968), da escritora haitiana Marie Vieux-Chauvet. Desde 2000 tem se dedicado ao estudo da língua, da cultura e da literatura haitianas. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas e Literaturas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura, imaginário, violência e resistência.
Ficha técnica do catálogo
Coordenação: Normelia Parise
Curadoria: Margarida Rache
Produção Executiva: Liége Biasotto – CUCO Produções
Fotografias:João Paulo Ceglinski
Textos: Normelia Parise e Margarida Rache
Design Gráfico: Jairo Lopes
Tradução: Laurence Marafante Brancão, Esther Merisier, Emmanuel Milien, Normelia Parise
Revisão: Laurence Marafante Brancão e Normelia Parise
Fotografia: Acervo pessoal de Normelia Parise
Expografia: Margarida Rache e Jairo Lopes
Ficha técnica da exposição
Realização: Pró-Reitoria de Extensão e Cultura – PROEXC e Instituto de Letras e Artes – ILA
Coordenação: Normélia Parise
Curadoria: Margarida Rache
Criação Gráfica: Jairo Teixeira
Montagem: Prefeitura Universitária | Unidade de Carpintaria e Marcenaria
Acervo: Normelia Parise, Amigos e familiares
