foto Daniel Masutti
“Pois é, Vizinha…”, um dos grandes clássicos do teatro gaúcho, fará curtíssima temporada dentro da programação do 16º Porto Verão Alegre (no qual participa desde sua 1ª edição). As apresentações serão nos dias 13, 14 e 15 de janeiro, às 21h, no Teatro do Centro Histórico-Cultural Santa Casa.
Em 2014, a peça completou 615 apresentações, com passagens por quase todos os estados brasileiros e Argentina. Em cartaz desde 1993 e assistido por mais de 200.000 pessoas, conquistou 14 prêmios e arrebatou plateias dos oito aos oitenta anos de diferentes classes sociais.
“Pois é, Vizinha…” conta a estória de Maria, uma dona-de-casa trancafiada em casa pelo marido “gauchão”, que é obrigada a suportar o cunhado semi-paralítico e tarado, o “voyeur” do prédio vizinho, o tarado do telefone e o apaixonado rapaz que é professor de inglês. Um dia se depara com uma vizinha do prédio em frente e desabafa. Aos poucos, o simples cotidiano revela-se patético. É uma comédia que retrata as relações humanas de uma forma clara e direta, fazendo com que o público se identifique e, através de muitos risos, possa repensar e questionar a própria vida.
Classificação etária: 12 anos
Duração: 70 minutos
serviço:
O QUE: Espetáculo teatral “Pois é, Vizinha…”
QUANDO: dias 13, 14 e 15 de janeiro de 2015 – terça, quarta e quinta, 21 horas
ONDE: Teatro do Centro Histórico-Cultural Santa Casa
(Av. Independência, 75 – Fone: 3213.7258)
QUANTO: Antecipados nos pontos de venda do Porto Verão Alegre – Casarão Verde do DC Shopping, Bilheteria do Teatro do Bourbon Country e Praia de Belas Shopping (em frente ao GHC Cimenas): Inteira – R$ 25,00 / Clube ZH e Banricompras – R$ 20,00 / Maiores de 60 anos e estudantes- R$ 15,00
Na bilheteria do teatro: Inteira – R$ 30,00 / Clube ZH e Banricompras – R$ 24,00 / Maiores de 60 anos e estudantes – R$ 15,00
FICHA TÉCNICA:
Do original A Mulher Sozinha de Dario Fo e Franca Rame –
Tradução do original Una Donna Sola – Roberto Vignati e Michel Piccoli
Direção, adaptação e atuação – Deborah Finocchiaro
Ator convidado – Leandro Roos Pires
Cenografia – Rafael Silva
Iluminação – Fabrício Simões e Carlos Azevedo
Operação de luz – Carlos Azevedo
Operação de som – Antonio Perra
Figurino – Cleria Finocchiaro
Projeto gráfico – Eloar Guazelli Filho, Cléo Magueta e Sandro Ka
Produção – Daniela Lopes e Deborah Finocchiaro
Assessoria digital – Vitor Leal
Realização – Companhia de Solos & Bem Acompanhados
Apoio – Sindbancários e Estação Gráfica
A COMPANHIA:
A Companhia de Solos & Bem Acompanhados, uma das companhias de teatro mais atuantes do
Rio Grande do Sul, foi criada em 1993, com a estreia de Pois é, Vizinha…, mas somente batizada em 2006, com a estreia de Sobre Anjos & Grilos – O Universo de Mario Quintana. Caracteriza-se pela mescla de diferentes linguagens, versatilidade e escolha de temas que estimulem a reflexão e o pensamento crítico. Em sua trajetória, além de dezenas de indicações, recebeu 35 prêmios, entre eles 9 de melhor espetáculo, 17 de melhor atriz, 2 de melhor cenário, 1 de melhor direção, trilha, texto adaptado, roteiro e 3 prêmios como melhor artista de teatro. Já percorreu quase todos os estados brasileiros e Argentina., participando de temporadas, mostras e festivais nacionais e internacionais.
Algumas críticas e comentários:
“… Deborah Finocchiaro é uma criadora que sabe urdir os elementos empáticos da franca comédia sem sublimar a violência do cotidiano patético da história, num bravo exercício de sensibilidade ao gênero…” Lucianno Maza, dramaturgo, diretor e crítico de teatro – Blog Zine Cultural, 03/09/2013 – Juiz de Fora/MG
“…mostrou de forma absolutamente competente como é o ofício de atriz/ator… Deborah está soberba em cena, dona absoluta do tempo e do espaço do espetáculo… Decididamente, você deu uma aula de teatro e de vida. Obrigado pela sua generosidade.” Helcio Kovaleski, Diário dos Campos, 14/11/2012 – Ponta Grossa/PR
“O RS está bem representado pela Cia de Solos & Bem Acompanhado… Este é um papel para uma grande atriz… Esta atriz superlativa, carismática, em sua plenitude artística, incorporou essa personagem, fazendo-a com irreverência, ousadia, despudor, originalidade e… não é fácil manter sozinha a plateia lotada e ligada, gargalhando o tempo todo…” Vinício Angelici, crítico contratado do 40º FENATA – http://portal.uepg.br/noticias.php?id=3547- 14/11/2012 – São Paulo/SP
“…Deborah e sua personagem encantam, chocam, comovem e deixam um exemplo de teatro para rir e pensar… A Cia. de Solos & Bem Acompanhados cumpre seu papel no roteiro e pauta do teatro brasileiro.” Maneco Nascimento, ator, radialista e jornalista – Blog do Maneco – www.vooz.com.br / manekonascimento.blogspot.com – 11/08/2012 – Teresina/PI
“… Maria serve-se da agilidade de Finocchiaro, de sua disponibilidade vocal, de seu corpo criativo e, principalmente, de seu carisma… Maria nos faz rir e nos faz pensar sobre a crueldade que nos motiva a rir…” Rodrigo Monteiro – teatropoa.blogspot.com – 15/01/2010 – Porto Alegre/RS
“A peça é um monólogo cheio de vida e de acontecimentos… é extremamente envolvente e divertida, muito bem dirigida e interpretada por Deborah Finocchiaro.” Agnaldo Ribeiro da Cunha, Diário Popular, 27/05/98 – São Paulo/SP
“Pois é, Vizinha… é um espetáculo único e magnífico porque Deborah Finocchiaro é única e magnífica… Seu trabalho em Pois é, Vizinha… é extraordinário. É preciso ir correndo para vê-la “
Luciano Alabarse, Revista A Crítica, 1994 – Porto Alegre/RS
Assessoria de Imprensa:
Dona Flor Comunicação – Raphaela Donaduce Flores
[email protected] / Fones: (51) 3209 6012 / (51) 9975 7282
www.donaflorcomunicacao.com.br / facebook.com/donaflorcomunicacao / twitter.com/donaflorcom
www.poisevizinha.com.br www.deborahfinocchiaro.com
